HomeEventsPartner Organisations

 
 

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Лондонские гастроли

Санкт-Петербургского Театра балета под руководством Бориса Эйфмана

Английская премьера: «Роден» (15, 16, 17 апреля 2014, 19.30)

«Анна Каренина» (19 апреля 2014, 14.00 и 19.30)

London Coliseum

В рамках перекрестного года культуры России и Великобритании, 15-19 апреля 2014 театр «Колизей» во второй раз принимает Санкт-Петербургский государственный академический Театр балета под руководством Бориса Эйфмана. Хореограф, которого по праву считают лицом современного российского балета, покажет в Лондоне два спектакля: «Родена» и «Анну Каренину».

Новый балет Бориса Эйфмана «Роден» посвящен судьбе и творчеству великих скульпторов Огюста Родена и его ученицы, возлюбленной и музы Камиллы Клодель.

История их страсти трагична. 15 лет Роден и Клодель составляли одно чувственное и творческое целое. Однако произошедший между художниками разрыв нанес роковой удар по душевному здоровью Камиллы, стал началом ее гибели. Полузабытая, оградившаяся от мира, прозябающая в нищете, Клодель сходит с ума. Болезненная идея о направленном против нее заговоре, главной фигурой в котором Камилле видится Роден, непрестанно терзает ослабленный психическим расстройством рассудок женщины. Целых 30 лет суждено было провести ей в клинике для умалишенных, где Камилла Клодель умерла в 1943 году, забытая и покинутая всеми.

Балет Бориса Эйфмана «Роден» - масштабное творческое высказывание на тему трагичности жизненного пути гениев. Используя уникальный пластический язык современного психологического балета, Эйфман не просто являет новое осмысление мира человеческих страстей, виртуозно исследованного Роденом и Клодель в их работах, но создает произведение о непостижимой мистерии творческого процесса.

«Главным героем спектакля является человеческое тело, – говорит Борис Эйфман. – И мы работали с его возможностями, как языка, который способен выразить дух человеческий, эмоции человеческие. Это симбиоз тела и духа в этом спектакле откровенно представлен».

 

2 «Мастерство Бориса Эйфмана и всеобъемлющая страсть его труппы вызывают бурные овации».

Daily Telegraph

Балет «Анна Каренина» (постановка 2005 года, в редакции 2010 года) на музыку Петра Чайковского полон внутренней психологической энергии и удивительно точен по своему эмоциональному воздействию. Убрав все второстепенные линии романа Льва Толстого, хореограф сосредоточился на любовном треугольнике Анна-Каренин-Вронский. Пластикой тела хореограф передал драму переродившейся женщины. По словам Эйфмана, это спектакль о сегодняшнем дне, а не о дне минувшем: неподвластные времени чувства, прямые параллели с действительностью не оставляют равнодушными зрителей нашего времени.

Театр балета Бориса Эйфмана был создан в 1977 году как авторская, экспериментальная лаборатория одного хореографа. Отпраздновав в 2012 свое 35-летие, Театр по-прежнему продолжает реализацию творческой миссии по созданию нового балетного репертуара современной России. Кроме этого, Борис Эйфман уделяет пристальное внимание поиску талантов и образованию молодых дарований, возглавив вновь созданную в Санкт-Петербурге Академию танца.

Борис Эйфман, автор более 40 спектаклей, определяет свой жанр как «психологический балет». Языком танца художник откровенно говорит со зрителем о самых сложных и волнующих сторонах человеческого бытия: о поисках смысла жизни, о столкновении духовного и плотского, о познании истины.

«Балетный мир, находящийся в поиске главного хореографа, может прекратить поиск. Он найден, и это – Борис Эйфман».

Анна Кисельгоф. New York Times

«Нет сомнений в том, что Борис Эйфман – удивительный театральный волшебник. Возможно, единственное, что вызывает вопрос, является ли он последним ведущим хореографом 20-го века или первым хореографом 21-го».

Клайв Барнз. New York Post

«Борис Эйфман, несомненно, является самым интересным современным хореографом России. Магнетизм, производимый его личностью и постоянным стремлением к обновлению, неотразим».

Le Figaro

Гастроли в Лондоне организуются при поддержке VTB Capital

ВТБ Капитал, Инвестиционный бизнес Группы ВТБ, является одним из трех стратегических направлений бизнеса Группы ВТБ, наряду с корпоративным и розничным. С момента создания в 2008 году ВТБ Капитал принял участие более чем в 460 сделках на рынках долгового и

 

3 акционерного капитала, что позволило привлечь в экономику России и стран СНГ инвестиции на сумму свыше 189 млрд долларов США. ВТБ Капитал предлагает

полный спектр инвестиционно-банковских продуктов и услуг как российским, так и международным клиентам, фокусируя свою деятельность на организации выпусков долговых и долевых ценных бумаг, развитии бизнеса прямых инвестиций, проведении торговых операций, управлении активами, предоставлении клиентам консультационных услуг по сделкам на рынках капитала в области слияний и поглощений в России и за ее пределами.

ВТБ Капитал осуществляет операции из офисов в Москве, Лондоне, Сингапуре, Дубае, Гонконге, Софии, Киеве, Нью-Йорке, Париже и Вене. Головной офис компании находится в Москве.

www.eifmanballet.ru

Билеты можно приобрести на сайте www.eno.org, +44 (0) 20 7845 9300

Стоимость билетов: от 10 до 65 фунтов

London Coliseum

33 St Martin's Lane

Westminster

London

WC2N 4

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к Екатерине Земцовой,

ElephantProductionManagement: katya@elephant.uk.com, +44 797 229 0701

 
 Artschoolglobus.jpg
 Летний Арт-проект центра Глобус.
 
Ваш ребенок остается на лето в Лондоне? Каждое воскресенье августа с 10 до 13 часов три арт-студии центра будут проводить совместные занятия: Вокал (музыкально-хоровая студия Мелодия, руководитель Ирина Псковитина), Танцы (танцевальная студия Карусель, руководитель Наталья Нестеренко) и прикладное искусство/рисование (студия изобразительного искусство Палитра, руководитель Наталья Юрченко).
Бесплатный показательный урок, рассказ о проекте, запись и знакомство с учителями: в воскресенье 21 июля в 11 часов.
Арт-школа находится в The Lodge, Magpie Close, E7 9DE, расположенном в парке Forest Lane, ближайшие станции Forest Gate, Maryland и  Stratford

Ждем вас в воскресенье 21-го июля! Возраст детей - от 5-ти лет. 
 
Контакты:
Оксана Гулий   07894550948  info@clubsputniok.org
Ирина Псковитина 07908413441  saltananova@yandex.ru
 
 
 
 
 
 Midsummer-2013-70-961x640.jpgMidsummer-2013-9-961x640.jpgMidsummer-2013-5-961x640.jpg

Midsummer-2013-64-961x640.jpg

«Иванов день» прошел на ура!Midsummer-2013-21-426x640.jpg

Славянский праздник «Иванов день» –  праздник души и тела. Один из колоритных и интересных праздников восточноевропейских народов, которым заканчивается летнее солнцестояние, заглянуло и в туманное Королевство. Так, 23 июня в парке Belhus Woods Country Park состоялось Первое Всебританское празднование Ивана Купала.

Яркое торжество порадовало гостей незабываемыми выступлениями музыкантов, танцоров, коллективов. Также, ко дню Ивана было организовано много развлечений, забав, где каждый ребенок и взрослый мог ощутить радость и непринужденность этого торжества.

И, несмотря на кратковременный дождик, насупившийся над Лондоном, празднику это не помешало, пиршество удачно продолжалось. Тем более, за давними поверьями славянских народов, дождь на Ивана Купала предзнаменует плодородный год и душевное очищение. Так что дождь заглянул вовремя.

Благодаря организаторам мероприятия, каждый гость искушал аппетитный русский шашлычок и свежее пиво. Поэтому, довольными остались не только посетители, но и животики.

Зрители фестиваля очень тепло встречали исполнителей, принявших участие в концертной программе: и дети, и взрослые приехали на фестиваль с замечательным репертуаром. Открыли фестиваль исполнением песни “Иван-Купала” детский хор “Солнышко” образовательного центра Глобус под руководством Ирины Псковитиной. Далее, ансамбль “Русский Сувенир” под руководством Натальи Вышловой порадовал зрителей народными песнями и яркими костюмами. Юные таланты в лице Даниеллы Дэвис из Русского Дома в Кроули и Ивана Репишевского из группы Cold Drift продолжили программу. Зрители тепло встречали молодых певцов: Елену Дану – автора и исполнителя, известного рэппера No Limit и Жанну Себастиан – продюсера, автора и исполнителя, и танцевали под сольные выступления Ирины Псковитиной, Натальи Вышловой и Александра Казака.

DJ Dainius порадовал интересной подборкой танцевальной музыки. Программу концерта и конкурсы весело и профессионально вел Олег Калныншь с помощью Оксаны Гулий. А для детей работала Детская Зона в палатке образовательного центра Глобус – учителя школы Глобус под руководством Ларисы Хоридко и добровольцы Волонтерского Бюро под руководством Екатерины Черняевой, трудились, не покладая рук, бесплатно разрисовывая счастливые мордашки детей с утра и до самого вечера. Кроме аквагрима, детей развлекали Волк и Кот – ростовые куклы проводили с детьми конкурсы, фотографировались. А когда дети уставали бегать и прыгать, для них проводились занятия за столом детской палатки – дети рисовали, делали коллажи, плели традиционные венки.

Еще раз благодарим партнеров фестиваля: охранную компанию «Русский волк», фотоуслуги «Savoury Portrait»,  дизайнерские решения «Venera Design», а также цветочный магазин Bloom Floshhers и Русский книжный магазин на Пиккадилли «Waterstones», спонсировавших детскую зону. Особая сердечная благодарность волонтерам Бюро Русскоязычных Доборовoльцев, которые помогли осуществить этот интересный и увлекательный праздник. И конечно же, праздник не смог бы состояться без главных организаторов фестиваля: портала RuConnect, магазина МореВсего и ассоциации соотечественниц “Спутник”.

Отдельное спасибо гостям мероприятия, что пришли и вместе с нами встречали этот радостный и праздничный день. Ведь Ивана Купала не просто торжество, дарующее позитив и настроение, это и народный праздник. Праздник, объединяющий языковую традицию и культуру русскоязычного населения Великобритании.

Еще раз поздравляем всех с прошедшим праздником солнцестояния, с Ивановым днем.

 

 
Наш дружный коллектив дарит детям позитив!
 
 
Уже который год в клинику Харли Стрит в Лондоне при­ез­жают на лечение дети с ра­ковыми заболеваниями. Этo дети, которым российские вра­чи уже не могут помочь. Родители, собрав средства че­рез благотворительные фон­ды, прилетают сюда в надежде на улучшение. Клиника использует инновационные методы лечения, и за последние три года многие уехали домой с хорошими новостями.
Дружная команда добровольцев помогает чем может: волонтеры приходят играть и заниматься с детьми, общаются с родителями. Родителям особенно необходима мораль­ная и психологическая под­держ­ка. Уже несколько меся­цев профессиональный инст­руктор по йоге Анна Пороши­на проводит с мамами занятия кундалини йогой. По словам ро­дителей, такие занятия бук­вально вливают в них жиз­нен­ную энергию и желание бо­роться. Анна приезжает раз в неделю, и ее с нетерпением ждут не только родители, но и дети. С детьми в это время занимаются рисованием, ку­ли­нарией, поделками, разви­вающими играми. А мамы да­же засыпают во время медитации – настолько йога помогает снизить уровень стресса.
На этой неделе добровольцы с помощью группы неравнодушных людей, собравших средства, устроили детям и родителям настоящий праздник – поездку в Chessington World of Adventure. Поездка состоялась, во многом благо­да­ря замечательным органи­заторским способностям наше­го добровольца Светланы, ко­торая писала письма, вела пе­реговоры с администрацией парка, занималась сбором средств, заказом специального автобуса и буквально висела на телефоне. Каждый ребенок получил подарок от спонсоров. Дети и родители получили ВИП-браслеты на руку, поз­воляющие проходить на атт­ракционы без очереди. В пар­ке к ним присоединились друзья и помощники, и вся группа получила огромный заряд позитива, который не смог испортить даже мелкий дождик. В Лондон дети возв­ращались очень уставшие, но неимоверно довольные.
Следующая задача – помочь привезти детей на фестиваль «Иванов день» в воскресенье, 23 июня, чтобы дети смогли посмотреть выступления, поиграть и отдохнуть на свежем воздухе. Нужны машины, в которые войдут инвалидные кресла. Обращайтесь с предложениями к Оксане Гулий (07894550948).
Если вы хотите стать добровольцем и помогать детям и их родителям, обращайтесь к директору Бюро русскоязыч­ных добровольцев Екатерине Черняевой: 07503100206,
coordinator@rvb.org.uk, www.rvb.org.uk или руко­во­дителю группы волонтеров «АнглоМедикал» Ирине Лоб­жанидзе (07932629783).
Подробнее о клинике: http://anglomedical.com/
Вы можете помочь подарками: всегда нужны развивающие игры, краски-карандаши, цветная бумага, книжки, мультфильмы и многое другое для занятий с детьми.
Если вы хотите помочь ма­териально, вы можете пере­вес­ти средства на счет Рус­фонд UK:
Банковские переводы, ин­тернет-переводы: обязательно указывайте имя-фамилию ре­бенка, например, Denis Aleksandrovich DONATION
Account name: RUSFOND UK
Sort Code: 20-82-94
Account number: 63579514
International Swift Code number: BARCGB22
IBAN number: GB32 BARC20829463579514

Дети и подростки, которые находятся в Лондоне: Ксюша (4 года), Виталик (10 лет), Артур (18 лет), Дениска (4 года), Мирослав (13 лет), Ваня (6 лет), Алия (12 лет), Лера (14 лет), Анечка (3 года).

Спасибо всем, кто помогает, дарит детям надежду и за­ряжает позитивом и энергией!

Оксана Гулий,
ассоциация соотечественниц «Спутник»
info@clubsputnik.org
Flyer_masl1.jpg Flyer_masl1.jpg Фотографии с конкурса и концерта на Фэйсбуке:  https://www.facebook.com/MaslenitsaCompetition
 
 
Отделение РВБ в Стратфорде работет в центре Глобус по субботам с 10 до 15 часов. Адрес: JF Kennedy School, Pitchford Street, E15 4RZ  www.globus.org.uk

 Курсы Английского языка pre-intermediate уровень в центре Глобус по субботам с 11 до 13 часов, ведет профессиональный преподаватель, волонтер РВБ Алина Сапожникова.

Бюро работает по субботам с 10 до 15 часов в Образовательно-Культурном центре Глобус, Стратфорд, по адресу: JF Kennedy School, London E15 4RZ.

Рождество - время дарить надежду

342a.JPGВторой год подряд для детей, приезжающих на лечение в Лондон, добровольцы и друзья устраивают Рождественский праздник в кафе Pizza Eхpress на Great Portland Street.

342a.JPGВ этом году, кроме постоянных друзей, к организации праздника подключились несколько организаций: ассоциация Спутник, центр Глобус, движение Интермикс-мир, академия Музыка Нова и Бюро Русскоязычных Добровольцев. В гости к детям пришли певцы и музыканты: детям пели Алекс из группы Feral Sun с другом Георгом, Зинаида Петрученя с Юрием Кротовым исполняли народные песни под гармонь, а члены жюри конкурса Масленица 2013 Евгения Терентьева и Юрий Веревкин пели под гитару замечательные песни родителям. А потом к детям пришел Дед Мороз (Олег Калнинш) со Снегурочкой, и дети украшали Елочку (Светлана Борисова) и пели песенки. И под конец, все отведали замечательный торт "Наполеон" от Шефа Дави Кибоди.291a.JPG

Сейчас у нас в Лондоне находятся семеро детей от 3-х до 17-ти лет, в разных стадиях раковых заболеваний, с каждым ребенком здесь находится и один из его родителей. Сложно передать, через что проходят эти дети и их родители, и так радостно слышать, когда они уезжают домой на контроль, и основа болезни убита. А таких деток было много, несмотря и на те случаи, когда врачи оказались бессильны. Со стороны видно, что здесь, на Харлей Стрит, врачи по-настоящему делают все, чтобы спасти каждого ребенка.  Клиника Харлей Стрит часто принимает детей, от которых отказались другие клиники. Лечение здесь очень дорогостоящее, детей спонсируют благотворительные фонды и добрые люди, но этих денег не хватает. Если у любого из Вас есть возможность хоть что-то доброе сделать для детей и их родителей - это было бы замечательно.

Детям очень не хватает общения, занятий, развивающих игр. Родителям всегда нужна моральная поддержка.

Кто хочет помочь материально - деньги перечисляются прямо на счет клиники, и для платежей существуюет форма, где нужно указывать фамилию ребенка.  Как это безошибочно сделать вам всегда подскажет Каринэ Солловэй, которая работает на в клинике на Харлей Стрит. Пишите по электронному адресу:   k.solloway@sky.com

Те, кто могут приезжать в гости к детям, играть, общаться с родителями, морально их поддержать - пожалуйста, пишите в Бюро Русскоязычных Добровольцев: info@rvb.org.uk

Дополнительная информация о лечении на сайте http://anglomedical.com/en/detskaya-onkologiya.htm

Дай Бог всем здоровья!

Оксана Гулий

 East London Branch of the Bureau is located at ECC Globus (www.globus.org.uk) at JF Kennedy School, London E15 4RZ. We are open every Saturday (except for the school holidays) from 10am to 3pm.

ESOL courses timetable: Saturdays 10 to 12.

 Там же проходят курсы английского языка ESOL для начинающих.

Награждение добровольцев на празднике Весны в центре Глобус, Стратфорд.  Презентация класса английского языка (ESOL)

28 APRIL 2012 ECC GLOBUS SPRING FESTIVAL. VOLUNTEERS AWARDS AND PRESENTATION OF THE ESOL CLASS

We said THANK YOU to: Alina Sapozhnikova, Maria Gavrilchik, Alla Rybachek, Nina Kalitan, Nina Kolomiets, Natalia Yurene, Natalia Vyshlova, Svetlana Samways, Svetlana Murphy, Svetlana Khromeychuk, Tatiana Shtykova, Elena Bote, Gloria Litovkina, Vladlen Basov, Ilona Rincha and Katya Chernayeva. WELL DONE! Keep up the good work!

 IlonaRincha.JPG AlinaSapozhnikova.JPG  NataliaYurene.JPGSvetaSamways.JPG

 DAnce.JPGNinaKolomiets.JPGMariaGavrilchik.JPGTanyaShtykova.JPG AllaRybachek.JPG ESOL.JPG Food.JPGElenaBote.JPG

 

За верой в Лондон

«Веру я считаю такою психологическою способностью человека, которая более других отличает его от животного». Известный врач Н. И. Пирогов

HARLEY.jpgРасстояние между жизнью и смертью 3-летнего Дениса было всего 3 миллиметра. Именно столько оставалось в маленькой трахее от беспощадно наступающей опухоли. Ей были ни почем высокодозные химии, полученные в Москве и Тель-Авиве. В Москве его признали некурабельным в январе. С Верой в жизнь отправился наш боец в Тель-Авив. Посетовав на «преступно суб-оптимальное» лечение российских коллег, израильские врачи взялись за дело. Опухоль однако не сдавалась и продолжала наступление. «Если уж израильские врачи не смогли вам помочь, нигде в мире не помогут», заключили в Тель-Авиве и сопроводили Дениску прямо в Москву на паллиативный уход.

В Москве задыхающегося Дениску не приняла ни одна клиника – слишком тяжелый ребенок. Вердикт московского доктора онколога, осмотревшего Дениску 18 марта был такой: «Жить осталось меньше недели, своего ребенка я бы не стал мучать перелетами, езжайте лучше домой в Белгород.»

Добрые люди помогли устроиться в Московский хоспис, где был кислород и обезболивающие, в то время, как шла отчаянная гонка с документами за английской визой. Спасибо сердобольному иммиграционному визовому офицеру в посольстве, виза была получена в течение суток , и в тот же день 20 марта наш Герой вылетел с родителями в Лондон. Опять гонка с верой в жизнь, теперь уже вместе с врачами Харли Стрит Клиник во главе с ведущим детским онкологом Стергиосом Захарулисом. Пристальное наблюдение в палате интенсивной терапии, где все было готово, на случай, если остановится дыхание. Консилиум из 10 ведущих специалистов принял решение о срочной операции, и это был рискованный, но единственный шанс, чтобы мальчишка мог дышать, а соответственно, жить. Снимки показывали, что опухоль рушила на своем пути позвонки, сосуды и стремительно ползла к сердцу. Жизнь Дениски висела теперь на 1 мм дыхательного пространства в трахее, смелости и мастерству хирургов и анестезиолога и великой Вере близких. Вот имена этих уникальных врачей : Сандж Басси (нейрохирург), Виктор Цанг (кардио-торакальный хирург), Ифран Малик (спинальный хирург) и Гавин Райт (анестезиолог). Операция длилась 8 часов. Дениска теперь дышит полной грудью. «Деня-Супермен» - так прозвал его видавший виды персонал детского онкологическом отделения Харли Стрит Клиник. Впереди предстоит еще не один бой, и мы все верим, что наш Деня продолжит свой победоносный поход.

«Я радуюсь каждому дню с Дениской. Я верю, что мы ведь не случайно оказались в Израиле, на Святой земле. На самом деле именно там нас Господь благословил и направил туда, где на самом деле готовы и смогут спасти моего сыночка. Молюсь за всех, кто нам в этом помогает!»

Дениска с мамой очень нуждаются в поддержке и молитвах добрых людей. Им многое в этой стране незнакомо, непонятно и одиноко в чужой стране. Они будут благодарны за любую помощь: душевную, практическую и материальная.

Контактные детали:

07438563950 Инна Александрович, мама Дениса

info@anglomedical.com

 

Бюро награждено Хрустальным Глобусом за успешную работу в 2011 году!
IMG_8099.JPGНа второй церемонии награждения выдающихся соотечествеников в Великобритании, прошедшей 18 декабря,  наше бюро удостоилось награды в категории "За добровольческую деятельность". IMG_8101.JPGУже ставшая традиционной церемония, организованная Координационным Советом Соотечественников при поддержке посольства России, привлекает широкое внимание русскоязычного сообщества и британских официальных лиц. В этом году на церемонии присутствовал заместитель мэра Лондона Ричард Барнс, который положительно отозвался о работе КС и в частности нашего Бюро. Мы надеемся на продолжение успешного сотрудничества с организациями Великобритании.IMG_8096.JPG

 


 

IMG_9909.JPGВ понедельник 7-го ноября на расширенном заседании координационного совета соотечественников в российском посольстве прошло награждение активных добровольцев. На заседании присутствовали более 30 представителей русскоязычных общественных организаций и школ из разных городов Великобритании, которым было рассказано о работе Бюро Русскоязычных Добровольцев, о планах дальнейшего развития Бюро. Восемь добровольцев, которые активно работают уже более года, были представлены и награждены благодарственными грамотами: IMG_9918a.JPG

Это Алина Сапожникова- преподаватель курса английского языка и Нина Калайтан - преподаватель курса бухгалтерии, Ольга Арнольд - преподаватель математики и Светлана Хромейчук - воспитатель детского сада, занимающиеся с больными детьми, находящимися на лечении в клинике Харлей Стрит. Наталия Вышлова и Светлана Горбунова, участницы ансамбля Русский Сувенир, добровольцы на концертах и фестивалях и преподаватели русской школы Дружба в Ньюхаме. Александр Абоимов - незаменимый помощник на многих общественно-значимых мероприятиях диаспоры и Екатерина Черняева - бессменный координатор Бюро.

 

КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Для начинающих и Среднeго уровня (ESOL Beginner & Pre - Intermediate) с объяснением на русском
По субботам с 17 сентября до 10 декабря 2011

Волонтерское бюро начинает свою работу после каникул.

        В октябре 2011 мы планируем еще один курс по английской бухгалтерии, кторый успешно прошол в прошлом году. Как показали результаты, кто прошел курс смогли начать сдавать экзамены для получение официальных английских сертифйикатов. Приглашаем всех желающих, а также предлагаем приглашать друзей и знакомых. Начало курска ориентировочно планируется с середины октября, оплата будет зависить от количества человек в группе, чем больше народа, тем дешевле, но не больше 5 фунтов за занятие. Оптимальное количество группы 15-18 человек. 

    Также хотим провести курс по компьютерной грамотности. Условия поступления и оплаты как и для бухгалтерских курсов.

У нас появилась возможность провести   финансвовый курс. Павел Черкасов - владелец магазина "Русский мир" и успешный фининсист - предложил поделится своими знаниями в области британской финансовой системы, построения бизнеса и другими аспектами в этой области.

Курс будет состоять из 10-15 занятий, которые будут проводится в вечерние время в центре Лондона по адресу: 20 Denmark Street, London, WC2H 8NA. Плата за курс 1 фунт и единовременный регистрационный сбор 5 фунтов для оплаты помещения.

 Оба курса будут вечерние ориентировочно с 19 до 21, один раз в неделю. Точные сроки начала и день недели уточним когда наберутся группы.

Ждем всех желающих. Присылайте свои заявки Екатерине: или телефону 07503100206.

 

 

В воскресенье 26 июня состоялся семейно-спортивный праздник День семьи, любви и верности, в организации которого помогали добровольцы нашего бюро. DSC_0224.JPGDSC_0224.JPGНа DSC_0468.JPGDSC_0280.JPGпразднике мы провели мгновенную лотерею в пользу детей, больных раком. В результате на счет клиники было перечислено 108.87. Спасибо всем, кто принес призы и всем нашим доборовольцам!  Подробнее о празднике на сайте Координационного Совета Соотечественников
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27 мая 2010 в Великобритании создано первое в Европе Бюро русскоязычных добровольцев.
После проведения ряда мероприятий, посвящённых празднованию 65-ой годовщины Великой Победы, представители общественных русскоязычных организаций Лондона, выступили с инициативой запуска нового проекта – Бюро русскоязычных добровольцев. 
 
На данном этапе создается база данных желающих участвовать в подготовке и проведении мероприятий русскоязычной диаспоры Великобритании.
В ближайшее время на сайте организации будут публиковаться мероприятия, расписание тренингов, отчеты, нормативные документы и другая полезная информация.
 
Цель проекта

• Создание базы для использования потенциала членов русскоязычной диаспоры на добровольной основе.
• Предоставление поля деятельности для реализации амбиций членов русскоязычной диаспоры
• Создание положительного имиджа русскоязычной диаспоры в Великобритании.
• Вовлечение как можно большего количества людей в волонтерское движение для реализации культурных и общественных проектов диаспоры.
 
Для индивидуалов: те, кто заинтересован в участии, пожалуйста, напишите нам на электронную почту info@rvb.org.uk  и вам будет выслана анкета
 
Для организаций, нуждающихся в волонтерах: пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте coordinator@rvb.org.uk
 
 В субботу 9 апреля в школе Дружба, Ньюхам в 11 часов состоится мастер-класс "Пишем и Рисуем Книгу Вместе" в рамках международного конкурса, который проведет Лада Баумгартен, издательство "Стелла", Германия. Затем в 13:00 часов пройдет концерт детского хора Солнышко и ансамбля Русский Сувенир. Вход свободный. Школа Дружба расположена напротив станции DLR Prince Regent в помещении Royal Docks Community School, Prince Regent Lane, Newham, London E16 3NS  маршруты автобусов: 147, 300, 325 и 473. На территории школы есть бесплатная парковка.

В воскресенье 10 апреля состоится литературный праздник в главном здании лондонского университета королевы Марии. Ассоциация соотечественниц Спутник, международное движение Интермикс-мир, Немецкое издательство "Стелла", Международная Гильдия Писателей, фестиваль Русский Стиль, Ассоциация Писателей и Публицистов АПИА и другие общественные организации Лондона представляют Поэтический Турнир с участием белорусских, российских, немецких и британских поэтов и литераторов - oрганизаторами этой части мероприятия выступают мэтр поэзии David Perry  и поэт Давид Кудыков. A также презентации книг Елены Цирлиной, Дарьи Кучерук, книг издательства Стелла и литературно-исторических проектов белорусских журналистов. Гости праздника - детский хор Росинка. Вход свободный, начало праздника в 11 часов. Проезд - станция метро Мile End, автобусы 25 и 205. Queen Mary University of London, Queens Building, SCR Room, 327 Mile End Road E1 4NS. Email: info@clubsputnik.org      apialondon@yahoo.co.uk
http://www.qmul.ac.uk/about/howtofindus/mileend/index.html

В понедельник, 11 апреля в 18:30 в лондонском книжном магазине «Русский мир» состоится встреча с автором иронических детективов Еленой Логуновой.

Елена Логунова — популярный российский писатель, автор 35 романов, опубликованных ведущими российскими издательствами ЭКСМО, АСТ, ОЛМА миллионными тиражами. Обладатель Национальной премии «Золотое Перо Руси-2010».
На встрече с читателями Елена представит новую книгу из серии Fan psychology for everyone, написанную в соавторстве с австралийским психологом Элиной Доронкиной.
Книга «Счастье ест!», выпущенная издательством «ОЛМА-пресс», получила самые лестные российских и зарубежных СМИ. «Эта веселая и умная книга читается взахлёб и действует как лекарство от депрессии!» - утверждает Русское Радио Австралии. «Наблюдательно, умно и остроумно. Каждому мужчине полезно увидеть себя в ехидном зеркале этой книги!» - считает главный редактор «Литературной газеты», писатель Юрий Поляков.
Елена Логунова и Элина Доронкина обещают гостям море позитива, книги с автографами авторов и маленькие приятные сувениры.

Встреча состоится в книжном магазине «Русский мир». (23 Goodge Street, London, W1T 2PL)

Вход свободный.

Справки по телефону 0207 4366390  0207 4366390
Добровольцы РВБ принимали активное участие в Фестивале Масленица 6 марта 2011 на Трафальгарской площади. Мы не только помогали организаторам, но и собирали средства для больных детей. Наиболее успешно работали певицы ансамбля Русский Сувенир - их яркие костюмы мелькали в толпе целый день. Очень помогли нам художники Слава Полозов и Ольга Барлей, которые сделали макеты, вырезанные в человеческий рост, русского лубочного костюма петровской эпохи - красочные фигуры привлекали внимание издалека, и желающих сфотографироваться было очень много. В детском отделении русские школы и коллективы Лондона провели 5-ти часовую программу для семей, и мы рады, что смогли внести свой вклад в праздник. В результате мы перечислили на счет Клиники 622 фунта и 79 пенсов, собранных на фестивале.
 
oxanasmall.jpg
oxanasmall.jpg DSC_0117.jpgDSC_0133.jpgDSC_0158.jpg
 DSC_0236.jpgDSC_0113.jpgDSC_0128.jpgDSC_0173.jpgDSC_0204.jpgDSC_0212.jpgDSC_0133.jpg
 

Следуя публикации в газете Англия от 04/02/2011, Бюро Русскоязычных Добровольцев взяло на себя задачу помогать детям и их родителям. За прошедшие две недели, наши зарегистрированные добровольцы посещали детей, приносили продукты, одежду, играли с детьми, общались с родителями. Мы получили много телефонных звонков от людей, желающих помочь. Уже на детский счет в больнице поступило 5180 фунтов пожертвований (СПАСИБО!), что пошло Дашеньке Фокиной на покрытие ее долга за лечение. Занятия с детьми математикой и русским языком будут проводится учителями, как только родители подтвердят, что дети в состоянии заниматься. У нас трое новых детишек: Арсений Круглов, 9 л. из Саратова, Илюша Глазов, 6 л. из Украины и ждем Славу Сердюка, 6 л. из Оренбурга. Будем составлять расписание посещений. Особая благодарность добровольцам: Светлане и Татьяне, которые напекли вкуснейших блинов и показали детям мини-кукольный спектакль; Людмиле - чьи голубцы пошли на ура; нашим КВН-щикам Владимиру и Ричарду, которые привезли продукты; и Ирине Бормотовой, члену Координационного Совета Соотечественников, которая ищет спонсоров детям и тоже привозит продуктов. Спасибо всем, кто откликнулся и зарегистрировался с нашим бюро и помогает, чем может. Бюро планирует провести сбор средств детям на фестивале Масленица 6 марта на Трафальгарской площади и далее организовать благотворительный концерт - ищем центрально расположенное место для проведения и спонсоров.

полный отчет на сайте Координационного Совета здесь
 
detiroditeli.gif
 Vanechka.gif  Sonechka.gifDashenka.gif
 
 
 
 getImage2.jpgЗамечательный спектакль-мюзикл "Золушка" московского театра киноактера прошел 5 декабря в театре Shaftesbury. Наши волонтеры помогали за кулисами, в фойе, в зале и, конечно же, помогали раздавать подарки всем деткам, пришедшим на спектакль.
 
 
Команда добровольцев с юными зрителями спектакля 5 декабря 2010.
 
 
Фотографии с праздника можно посмотреть в фотогалерее на сайте Координационного Совета Соотечественников Великобритании  www.russian-council.co.uk
 
 Семинары БЕСПЛАТНЫЕ в Феврале и Марте 2011 для англо и русскоговорящих в районе Swiss Cottage информация здесь
 
 
 
 
Бесплатные курсы английской бухгалтерии (на русском) начинаются 18 января 2011 информация здесь
 
Добрoвольцы нашего бюро участвовали в праздновании 4-й годовщины ассоциации соотечественниц "Спутник" в октябре 2010. Благодарноcть доборовольцам от руководства "Спутника"!

 
Бесплатный семинар 29 сентября: "Поиск работы с помощью компьютера" на русском и английском для РУССКОЯЗЫЧНЫХ ЖЕНЩИН! информация здесь
 
Бесплатный Курс "Волонтерство - путь к успешной карьерe" на русском и английском для РУССКОЯЗЫЧНЫХ ЖЕНЩИН прошел 7-8 сентября. Положительные отзывы от участниц, подобные курсы будут проводится еще, свяжитесь с нами, если вы заинтересованы в посещении.
 
Бесплатный курс английского языка (уровень для начинающих) для добровольвев нашего бюро. Подробнее здесь

24_april9a.JPG
To the Heroes of the WWII: Igor Utikin & North London School or Russian Language and Culture

24_april9a.JPG
The Sacred War: Yuri Verevkin and the Victoria Choir

24_april9a.JPG
Volunteers Natalia Vyshlova Julia Ama, Nichole Ama and Svetlana Gorbunova

24_april9a.JPG
Russian Centre Croydon and Slavyane Folk Group


В 2010 году при поддерже Координационного Совета Соотечественников в диаспоре организованы серии мероприятий.

В феврале 13 общественных организаций и более 20 добровольцев приняли участие в фестивале Масленица.

О фестивале можно прочитать здесь.

В Апрелe в Кенсингтон и Челси, добровольцы помогали в организации и проведении гала-концерта к 65-ти летию Победы,

О концерте можно прочитать здесь

Globus.jpg

RVB
logoRVB.jpg
undefined

E-mail: info@rvb.org.uk

SputnikLogo.jpg

Контакты: Председатель правления Екатерина Черняева   Email: coordinator@rvb.org.uk      Координатор: Оксана Гулий +44 0 7894550948

DOWNLOAD Volunteer Registration Form